Óleo de CBD nas lojas de rua britânicas

Duas caixas do mesmo tamanho, na mesma prateleira, ao lado da caixa registadora. Numa delas o número está impresso à frente, em miligramas. Na outra há uma folha verde, a palavra cânhamo, e nenhum miligrama em parte alguma, nem no verso, nem na caixa exterior. A distância entre as duas não se vê no vidro do frasco nem na cor do óleo. Está naquilo que cada embalagem aceita pôr por escrito.

Miligramas, percentagem, ou as duas coisas

O rótulo de um extrato indica o teor de CBD em miligramas, em percentagem, ou nas duas formas ao mesmo tempo. Parece um detalhe de tipografia. Não é. Cada uma das três escritas deixa uma quantidade diferente de trabalho para quem está de pé no corredor, com a caixa na mão e sem acesso a nada além do cartão impresso.

1. Miligramas totais: é o número que diz quanto canabidiol entra no frasco inteiro, sem contas intermédias.
2. Percentagem: descreve a concentração do extrato e precisa do volume ao lado para se transformar num total.
3. As duas indicações na mesma caixa: total e concentração ficam ambos escritos, e uma leitura confirma a outra.
4. Um frasco de 10 ml a 10% corresponde a cerca de 1000 mg de CBD, e é neste ponto que as duas formas de escrita se encontram.
5. Sem qualquer miligrama na embalagem nem na caixa exterior, a presença de CBD não se dá por assumida.
6. A designação do extrato ocupa uma linha própria, separada do número: espectro completo, espectro largo, ou nenhuma das duas.
7. O nome da empresa que coloca o produto no mercado consta da embalagem, e é esse o interlocutor para perguntas sobre aquele artigo concreto.

Duas designações de extrato, lado a lado

As duas palavras que mais aparecem junto a canabidiol nestas prateleiras descrevem composição. Espectro completo indica um extrato em que o CBD vem acompanhado por outros compostos do cânhamo, entre eles CBG, CBC e CBDA, com THC dentro dos limites legais. Espectro largo parte do mesmo conjunto, com o THC retirado. Nenhuma das duas designações é uma escala de intensidade, e nenhuma se lê no aspeto do líquido. Um relatório de lote costuma separar as listas: canabinoides numa coluna, terpenos noutra.

A mesma lógica de escrita atravessa os formatos. Quem procura cápsulas CBD encontra o total impresso por embalagem em vez de uma pipeta, mas continua a haver uma linha para a designação do extrato e outra para o número. A via que sai da embalagem e vai à composição verificável é sempre a mesma: a análise do lote correspondente, publicada em separado.

Dez mililitros vistos em números

Uma percentagem sozinha não diz quanto CBD há dentro de um frasco. Falta-lhe o volume. Com os dois valores lado a lado, a conta fecha em poucos segundos, e caixas de tamanhos diferentes passam a ser comparáveis na mesma prateleira. O quadro abaixo põe em duas colunas aquilo que cada tipo de indicação deixa resolvido.

Nada disto exige uma calculadora. Exige duas linhas impressas, volume e teor, na mesma caixa. Quando uma das duas falta, o que se leva para casa é uma designação comercial, não um número. E um número é a única parte da embalagem que pode ser comparada com o relatório do lote correspondente.

Estudo publicado num lado, autoridade competente no outro

Há duas fontes de informação que costumam ser confundidas nesta conversa. Uma é a literatura científica, que descreve o que foi observado em condições definidas. A outra é o enquadramento aplicável a um produto concreto, que se apura junto de quem tem competência para o dizer. Não se substituem.

Iffland e Grotenhermen, 2017: o que a revisão reuniu

A revisão de Iffland e Grotenhermen, de 2017, reuniu dados clínicos publicados sobre a tolerabilidade do canabidiol e concluiu que é necessária mais investigação controlada em várias áreas [1]. É uma conclusão sóbria, e é útil precisamente por isso: identifica o que ficou documentado e assinala onde os dados ainda são escassos. Ao lado deste tema circula vocabulário de fisiologia, com termos como endocanabinoides, receptores canabinóides e sistema endocanabinóide. Pertencem a literatura própria, com investigação descrita em publicações próprias, e não a uma linha de embalagem.

Posição de um produto concreto: a quem perguntar

Esta entrada não é parecer jurídico. A situação de um artigo em particular esclarece-se junto das autoridades competentes e da empresa que o coloca no mercado, que é quem responde por aquela ficha e por aquele lote. O quadro mais amplo, incluindo a classificação do produto e o alcance do enquadramento aplicável, fica descrito na entrada própria sobre a legalidade do CBD no Reino Unido. Aqui o âmbito é mais estreito e mais concreto: o que a caixa diz, e o que fica em aberto quando não diz.

Antes de pagar, o que se lê na caixa

Uma leitura de embalagem leva menos de um minuto e resolve quase tudo o que se pode resolver de pé no corredor. Por ordem, item a item, sem sair do cartão impresso.

1. Procurar o teor de CBD: miligramas, percentagem, ou as duas indicações na mesma face da caixa.
2. Confirmar o volume do frasco, porque sem ele uma percentagem não chega a um total.
3. Fazer a conta em voz baixa: 10 ml a 10% dão cerca de 1000 mg no frasco.
4. Ler a designação do extrato e o que ela indica sobre CBG, CBC e CBDA junto ao canabidiol.
5. Verificar se existe uma análise de lote acessível, e se o código do lote na caixa corresponde a esse documento.
6. Registar o nome da empresa responsável pela colocação no mercado, que é o contacto para dúvidas sobre aquele artigo.
7. Como exemplo de via documental, e não como comparação de qualidade, a Cibdol vende diretamente, trabalha com canabinoides desde 2014 e publica as análises de lote da sua gama de óleos CBD.